Jak to zrobić dobrze: kontrakty czy kontrakty
Jak to zrobić dobrze: kontrakty czy kontrakty
Anonim

Obie opcje są dopuszczalne, ale tylko jedna z nich spełnia ścisłą normę literacką.

Jak to zrobić dobrze: kontrakty czy kontrakty
Jak to zrobić dobrze: kontrakty czy kontrakty

Większość źródeł, w tym Russian Spelling Dictionary, autorytatywny słownik ortografii Rosyjskiej Akademii Nauk, pod redakcją V. V. Lopatina, wskazuje, że akcent w słowie kontrakt jest umieszczony na trzecim o: kontrakt. Przechowuje się w tym miejscu we wszystkich formach przypadku liczby pojedynczej: bez umowy, zgodnie z umową.

Jeśli chodzi o liczbę mnogą, za normatywne uważane są również warianty z trzecią sylabą akcentowaną: kontrakty, bez kontraktów, zgodnie z kontraktami.

Słowo kontraktu, często słyszane w żywej mowie, nie odpowiada ścisłej normie literackiej. Wielu uważa, że jest to innowacja ostatnich lat, ale problemem jest nie mniej niż słownik audio „Mówiąc poprawnie” od pół wieku. Na przykład w podręczniku „Rosyjska wymowa literacka i stres” pod redakcją R. I. Awanesowa i S. I. Ożegowa, opublikowanym w 1959 r., formy umowy, umowy są uznawane za potoczne.

Tak więc wariant umowy może być używany tylko w swobodnej komunikacji ustnej. W innych przypadkach, a zwłaszcza pisemnych, używaj literackiej formy rzeczownika - umów. Aby niczego nie pomylić, pamiętaj o humorystycznej rymowance:

Nie jesteśmy oszustami, nie jesteśmy złodziejami

Podpisaliśmy umowy.

Zalecana: