Wierz-nie-wierz i 6 innych przypadków, w których w słowie występują dwa myślniki

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Niektóre przykłady są zgodne z ogólnymi zasadami, inne wymagają zapamiętania lub sprawdzenia w słowniku.

Istnieje mit, że słowa nie mogą zawierać dwóch myślników w języku rosyjskim. Tyle ile potrafisz. A oto dowód.

1. Matka i macocha

Jeśli rzeczownik ma formę frazy ze słowem służbowym, to jest pisany z dwoma myślnikami: „matka i macocha”, „ivan-da-Marya”, „syn bez ojca” (roślina).

2. Wierz - nie - wierz

W konstrukcjach z powtórzeniami nie umieszcza się znaku między dwiema częściami, jeśli przynajmniej jedna z części zawiera spację: „podoba się to czy nie”, „nie może czekać”, „nie potrzebuję, ale…”.

Jednak rzeczowniki utworzone zgodnie ze schematem „słowo + nie + słowo” podlegają tej samej zasadzie, co „matka i macocha”. Jeśli więc mówimy o nazwie gry, to „uwierz – nie wierz” to rzeczownik pisany z dwoma myślnikami.

3. Dokładnie

Wyrażenia „obok siebie”, „obok siebie”, „jeden na jeden” są pisane osobno. Jednak pisownia z łącznikami została zablokowana na „dokładnie”, ponieważ „dokładnie” nie jest używane w samym języku.

4. Tete-a-tete

To słowo, podobnie jak pas de deux, jest pisane z dwoma myślnikami. Ogólnie rzecz biorąc, jeśli rzeczownik składa się z dwóch lub więcej elementów i nie są one używane osobno w języku rosyjskim (samodzielnie lub jako powtarzające się części słów złożonych), to możliwa jest zarówno pisownia ciągła, jak i dzielona. Dlatego każdy taki przypadek należy sprawdzić w słowniku.

5. Północ-północ-wschód

Nazwy punktów kardynalnych pisane są myślnikiem: „północny wschód”, „północny zachód”, „południowy wschód”, „południowy zachód”. A w nazwach następujących kierunków pośrednich pojawia się również drugi łącznik: „północny-północny-wschód”, „północny-północny-zachód”, „południowy-południowy-wschód”, „południowy-południowy-zachód”.

6. Rostów nad Donem

Jeśli w środku rosyjskiej lub zagranicznej nazwy geograficznej znajduje się słowo serwisowe, musisz umieścić dwa myślniki: „Rostów nad Donem”, „Komsomolsk nad Amurem”, „Frankfurt nad Menem”, „ Pas-de-Calais”, „Rio de Janeiro”.

7. Superbiznes plan

Zgodnie z regułami, jeśli słowo zawiera już łącznik, to przedrostki i pierwsze części słów złożonych są również dołączane łącznikiem: „super-biznes plan”, „kontr-top-spin”, „ultra-hurra-patriota”.”, „komunikacja wideokonferencyjna”, „pseudo-socjaldemokrata”, „telewizyjna konferencja prasowa”.

A jeśli w słowie nie ma łącznika, to po przedrostku lub pierwszej części złożonych słów nie jest to potrzebne: „superakcja”, „kontrrewolucja”, „ultra-modny”, „komunikacja wideo”, „pseudo -sztuka", "Program telewizyjny".