Co tak naprawdę oznaczają słowa na opakowaniach kosmetyków?

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Zwięzły słownik do tłumaczenia etykiet na ludzki język.

Hipoalergiczny

Łaciński przedrostek „hypo” oznacza „niższy niż zwykle”. Oznacza to, że znak „hipoalergiczny” na pudełku z kremem lub szminką mówi, że środek najprawdopodobniej nie wywoła alergii, ale nie daje 100% gwarancji braku negatywnych reakcji organizmu.

Kosmetyki hipoalergiczne zazwyczaj starają się nie używać składników, które podrażniają wrażliwą skórę lub mogą zaostrzać choroby dermatologiczne. Jednak reakcja na ten lub inny składnik jest indywidualna. Ponadto hipoalergiczność kosmetyków nie jest regulowana normami, dlatego pozostaje na sumieniu producenta.

Jak dowiedzieć się o hipoalergiczności kosmetyków

Informacja o hipoalergiczności to także doskonały chwyt marketingowy, dlatego zwykle umieszcza się ją tuż pod nazwą produktu.

Kto potrzebuje kosmetyków hipoalergicznych

Osoby o nastrojowej i wrażliwej skórze oraz skłonności do alergii. Co więcej, w takich kosmetykach zwykle nie ma wątpliwych składników, więc obecność takich produktów w każdej kosmetyczce jest uzasadniona.

Nie zatyka porów

Właściciele skóry problematycznej są prawdopodobnie świadomi istnienia w kosmetykach składników komedogennych. Są to składniki, które zatykają pory i wywołują trądzik i stany zapalne. Należą do nich niektóre oleje naturalne i mineralne, mirystynian izopropylu, izostearynian izopropylu i inne.

Kosmetyki nie zatyka porów to najczęściej żele na bazie wody i lekkie kremy. Jednak odpowiednie oznakowanie nie gwarantuje, że po masce oczyszczającej nie uzyskasz jeszcze bardziej zatkanych porów.

Jak dowiedzieć się o niekomedogenności kosmetyków?

Odpowiedni znak znajduje się zwykle pod tytułem. Jeśli go tam nie ma, będziesz musiał wyciągnąć wnioski na temat składu produktu. Jeśli zawiera oleje (olej lub masło), acetylowaną lanolinę, izopropylo izostearynian, izopropylo mirystynian, izopropylo palmitynian, izostearylu laostearynian 4 Laureth-4, mirystylowy mleczan, mirystylowy mirystynian, oktylowy palmitynian, stearynian oktylu, Oleth-3, PEG 16 Lanolina, Monostearynian glikolu propylenowego (monostearynian glikolu propylenowego, heptanian stearylu, prawdopodobnie jest komedogenny.

Kto potrzebuje kosmetyków niekomedogennych?

Właściciele problematycznej skóry, która reaguje na zatkane pory na każdy nowy produkt lub wpływ zewnętrzny.

Badania kliniczne

Termin ten oznacza, że produkt został przetestowany pod kątem bezpieczeństwa i skuteczności zgodnie z rygorystycznymi normami naukowymi.

Obietnice, że krem wygładza zmarszczki, a tusz do rzęs działa o 30% dłużej niż popularne odpowiedniki, potwierdzają badania laboratoryjne. Choć nikt nie może z całą pewnością stwierdzić, że wyniki takich badań są zawsze rzetelne i strzegą interesów konsumenta, oznaczenie „testowane klinicznie” na opakowaniu najczęściej wskazuje na wysoką jakość produktu.

Jak się dowiedzieć, czy przeprowadzono badania kliniczne?

Szczegółowe informacje o badaniach klinicznych można znaleźć na stronie internetowej firmy lub na wkładce informacyjnej dołączonej do opakowania z narzędziem.

Kto potrzebuje sprawdzonych klinicznie kosmetyków?

Ci, którzy wierzą w naukę i chcą chociaż trochę, gwarantują, że produkt będzie miał efekt obiecany przez producenta.

Na podstawie prób konsumenckich

Reklamy często zawierają głośne stwierdzenia, takie jak „ten szampon podwaja objętość włosów”, którym towarzyszy mały nadruk u dołu ekranu lub strony: „na podstawie testu konsumenckiego”. Bardziej uczciwi producenci podają, że 231 kobiet stosowało produkt przez dwa tygodnie, a większość odnotowała dwukrotny wzrost objętości włosów.

Test konsumencki - udostępnienie produktu użytkownikom na próbę. Pozwala to producentom ocenić potencjalny sukces produktu i zebrać informacje zwrotne na jego temat. Wyniki testów opierają się na subiektywnym postrzeganiu produktu, a nie na dowodach naukowych.

Jak sprawdzić, czy przeprowadzono test konsumencki?

Jest to chwyt czysto marketingowy, więc nie warto celowo szukać takich informacji. Jednak producent po prostu nie pozwoli Ci tego przegapić: te dane będą w reklamie, na stronie internetowej, na opakowaniu.

Kto potrzebuje kosmetyków testowych dla konsumentów?

Dla spragnionych reklamy, gdyż informacja o teście konsumenckim nie mówi nic o samych kosmetykach. Z takim samym sukcesem możesz przeczytać recenzje o narzędziu w Internecie. Ale jeśli na wyspecjalizowanej stronie komentarze użytkowników mogą nadal udawać obiektywne, to informacje od producenta zawsze będą dla niego przede wszystkim korzystne.

Naturalny

Według większości europejskich certyfikatów kosmetyki są uważane za naturalne, jeśli co najmniej 95% zawartych w nich składników jest produkowanych z naturalnych surowców, a tylko 5% jest syntetyzowanych w laboratorium. Niektóre firmy certyfikujące produkty nakładają również wymagania dotyczące przyjazności dla środowiska surowców, braku składników GMO.

Nie ma jednak jednego standardu oceny naturalności kosmetyków. Dlatego etykieta „naturalny” na opakowaniu może być jedynie chwytem marketingowym.

Jak poznać naturalność kosmetyków

Warto szukać znaku na certyfikacji przez wyspecjalizowane firmy: Ecocert, CosmeBio, BDIH, Natrue.

Kto potrzebuje kosmetyków naturalnych

Dla tych, którzy są gotowi nie tylko odszukać na etykiecie piętno naturalności, ale posunąć się dalej w swoich badaniach. Nie wszystkie syntetyczne składniki są szkodliwe lub nie zostałyby użyte. I nie wszystkie naturalne składniki są zdrowe. Na przykład wiele z nich może powodować alergie. Dlatego warto dobrze poznać właściwości składników i nauczyć się czytać skład środków.

Organiczny

Taki znak jest umieszczany na kosmetykach, które są wykonane ze składników wyhodowanych bez użycia nawozów lub innych środków chemicznych lub zebranych w naturze. Zabronione są składniki uzyskane z martwych zwierząt lub z destylacji ropy naftowej.

Chociaż nie wszystkie kosmetyki naturalne są organiczne, to wszystkie kosmetyki organiczne są naturalne. W jego produkcji często stosuje się raczej składniki alergizujące, na przykład produkty pszczelarskie, więc nie jest to całkowicie bezpieczne.

Skąd wiedzieć, czy kosmetyki są ekologiczne?

Kosmetyki organiczne posiadają certyfikaty Natrue, Eco Control, NSF, USDA, Soil Association. Oznaczenie jednego z nich na etykiecie wskazuje na zgodność z normami przy wytwarzaniu produktów.

Kto potrzebuje kosmetyków organicznych

Skrupulatni amatorzy w pełni rozumieją skład i zaciekli przeciwnicy użycia chemii.

Bezalkoholowy

Alkohol w tym przypadku odnosi się do jego odmian o niskiej masie cząsteczkowej, takich jak etanol. Składniki te działają wysuszająco i mogą wysuszać nawet tłustą skórę. Właściciele cery suchej i wrażliwej powinni jeszcze ostrożniej unikać alkoholu w kosmetykach.

Jednocześnie etykieta „nie zawiera alkoholu” nie dotyczy alkoholi cetylowych, stearylowych, lanolinowych i innych, które są stosowane jako emulgatory lub rozpuszczalniki i nie mają tak szkodliwego wpływu na skórę jak ich etylowy odpowiednik.

Jak sprawdzić, czy w kosmetykach jest alkohol

Jeśli na etykiecie nie ma oznaczenia „Bez alkoholu”, należy przestudiować skład. Należy ostrzec takie składniki, jak etanol, denaturat (alkohol SD), alkohol etylowy, metanol, alkohol izopropylowy i alkohol benzylowy.

Kto potrzebuje kosmetyków bezalkoholowych

Posiadacze kapryśnej, odwodnionej i suchej skóry.

Nie zawiera parabenów

Parabeny to estry kwasu para-hydroksybenzoesowego szeroko stosowane jako konserwanty. Niektórzy naukowcy uważają, że parabeny mogą być niebezpieczne dla zdrowia, chociaż większość dostępnych danych dotyczących toksyczności tych składników pochodzi z jednorazowych badań.

Ze względu na zaciekłą kontrowersję wokół tego składnika popularne są kosmetyki oznaczone jako Bezparabenowe. Chociaż zamiast parabenów jako konserwant można zastosować bardziej niebezpieczne składniki.

Skąd wiedzieć, czy w kosmetykach są parabeny

Najlepszym sposobem na wykrycie parabenów jest przeczytanie składu. Te komponenty będą ukryte za słowami kończącymi się na -paraben. Najniebezpieczniejsze są metyloparaben (metyloparaben), etyloparaben (etyloparaben), butyloparaben (Butylparaben) i propyloparaben (Propylparaben).

Kto potrzebuje kosmetyków bez parabenów

Parabeny są słabo zbadane, dlatego nie można jednoznacznie powiedzieć o ich szkodliwości. Jednak w wielu krajach ustalono wartości graniczne dla tych składników. W Rosji 0,4% parabenów jest dozwolone w produktach kosmetycznych i 0,8% w mieszaninie estrów. Jeśli masz czas i chęć na znalezienie funduszy bez tego składnika, dlaczego ich nie poszukać.

Bez SLS (bez SLS)

Sodium Lauryl Sulfate jest stosowany w przemyśle kosmetycznym jako środek myjący i pieniący. Nie jest szkodliwy dla ludzi, ale może powodować wysuszanie i podrażnienie przy długotrwałym kontakcie ze skórą. Dlatego stosuje się go tylko w produktach spłukiwanych: piankach, żelach myjących, szamponach. W przypadku skóry wrażliwej zaleca się pominięcie produktów SLS.

Skąd wiedzieć, czy w kosmetykach jest SLS

W składzie najczęściej na szczycie listy znajduje się laurylosiarczan sodu.

Kto potrzebuje kosmetyków bez SLS

Osoby o suchej i wrażliwej skórze. Lepiej szukają kosmetyków z mniej agresywnymi składnikami myjącymi.

Aktywne składniki

Tak zwane składniki, które znacząco wpływają na stan skóry. Składniki aktywne to retinoidy (strukturalne analogi witaminy A), witamina C, AHA, PHA i inne kwasy. Działają różnie: niektóre złuszczają, inne zatrzymują wilgoć w skórze, np. kwas hialuronowy.

Na aktywność składnika ma wpływ jego pH: im niższe, tym bardziej agresywny składnik znajduje się na skórze. Dlatego musisz zwracać uwagę nie tylko na procent składnika, ale także na poziom kwasowości.

Jak dowiedzieć się o obecności składników aktywnych w kosmetykach

Zazwyczaj są one wymienione jako pierwsze w składzie produktu kosmetycznego, a ich udział procentowy może być częścią nazwy.

Komu potrzebne są kosmetyki z aktywnymi składnikami?

Takich produktów powinny unikać osoby z problemami dermatologicznymi. Reszta powinna po prostu przestrzegać środków ostrożności: postępuj zgodnie z instrukcjami i nie zaniedbuj ochrony przeciwsłonecznej twarzy.

Olejek eteryczny

Olejek eteryczny jest lotną cieczą o charakterystycznym silnym zapachu, wyizolowaną z materiału roślinnego. W przeciwieństwie do konwencjonalnych olejów nie pozostawia tłustych plam i szybko odparowuje. W kosmetyce stosuje się go w połączeniu z bazowym nośnikiem tłuszczowym, który określa sposób wnikania składnika w skórę.

Olejki eteryczne mają różne właściwości: przeciwbakteryjne, przeciwzapalne, regenerujące. W czystej postaci mogą powodować podrażnienia lub reakcje alergiczne. Istnieje również indywidualna nietolerancja tego lub innego olejku eterycznego.

Jak dowiedzieć się o obecności olejków eterycznych w kosmetykach

Jeśli skład produktu jest napisany w języku rosyjskim, będzie zawierał olejek eteryczny. Na liście w języku angielskim ten składnik pojawi się jako Olej. Można go odróżnić od olejków nieesencjonalnych po jego pozycji na liście (olejek eteryczny zostanie wskazany bliżej końca) oraz po roślinie, z której został wyekstrahowany (jeśli nie są to oliwki, ale płatki kwiatów, to jesteśmy mówiąc o olejku eterycznym).

Kto potrzebuje kosmetyków z olejkami eterycznymi

Osoby bez skłonności do alergii i kochające specyficzne zapachy olejków eterycznych, a także takie, które wierzą w aromaterapię.