11 słów, których nie należy dzielić

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Czasami naprawdę chcę postawić myślnik. Ale we wszystkich wątpliwych przypadkach lepiej sprawdzić pisownię w słowniku.

1. Cyfrowo-analogowy

Istnieje taka zasada: jeśli przymiotnik składa się z równych słów, piszemy przez myślnik („rosyjsko-angielski” z „rosyjskiego” i „angielskiego”), a jeśli z wyrażenia - scalony („kolejowy” z „ kolej żelazna ). Dlatego naprawdę chcę napisać „cyfrowo-analogowy” – „cyfrowy i analogowy”. Jednak wszystko jest bardziej skomplikowane niż nauczanie w szkole.

Pisownia zależy również od obecności przyrostka przymiotnika lub imiesłowu w pierwszej części. Jeśli go tam nie ma, to słowo można zapisać razem, nawet jeśli składa się z równych słów: „głuchoniemy”, „mowy-myślenie”, „biodra”, „kostka”. Chociaż jest też „litera dźwiękowa”, „mleko roślinne”, „gatunek-czas”, „pytanie-odpowiedź”, „wódka likierowa”. Dlatego sprawdzamy słownik.

W naszym przypadku jest napisane razem – „cyfrowo-analogowo”.

2. Kod kreskowy

Słowa złożone - utworzone z fraz bez łączenia samogłosek - pisane są razem.

„Kod kreskowy” pochodzi od „kodu kreskowego” – nie ma tutaj łącznika.

3. Środki masowego przekazu

To znowu skrócone słowo z „środków masowego przekazu”, zgodnie z zasadą, że jest pisane bez myślnika. Jednocześnie „środki masowego przekazu” stanowią wyjątek od reguły dotyczącej spółgłosek zdwojonych: w wyrazach złożonych-skróconych zwykle pozostaje tylko jedna spółgłoska, a tu – „ss”.

4. Pół litra

Jeśli słowo zaczyna się od spółgłoski, razem z nim zapisuje się „pół-” („pół dnia”). Jeśli z dużej litery samogłoska lub „l” - przez łącznik („połowa Rosji”, „pół jabłka”, „pół litra”).

Ale „pół litra” to wyjątek. Chociaż po „połówce” występuje „l”, z jakiegoś powodu w tym przypadku ciągła pisownia jest uważana za poprawną.

5. Dzień roboczy

Rzeczowniki określające złożone jednostki miary są zapisywane z myślnikiem: „miejsce łóżka”, „miejsce parkingowe”, „godzina standardowa”, „osobodzień” i tak dalej.

Istnieją jednak również wyjątki od tej reguły. „Dzień roboczy” jest pisany razem. Nawiasem mówiąc, „Godzina pracy”.

6. Kurtka przeciwpyłowa

Przedrostek „super-” jest zawsze pisany razem. Jeśli rdzeń zaczyna się od „e”, „e”, „yu”, „I”, to po „super-”, a także po innych przedrostkach kończących się na spółgłoskę, wstawia się „b”: „super-jasny”, „super-prawnik”, „super pojemny”, „superfood”. I bez myślników.

7. Pseudonauka

Obowiązuje zasada: rzeczowniki złożone z pierwszą częścią, pochodzące z języka obcego, zakończonego samogłoską i nie używanego samodzielnie, pisane są razem.

„Pseudo-” wpisuje się w tę zasadę: „pseudonauka”, „pseudo-patriotyzm”, „pseudo-sprawiedliwy”. Jednak przed wielką literą i słowem z myślnikiem, „pseudo” jest pisane z myślnikiem: „pseudo-Hipokrates”, „pseudo-edukacja online”.

Zgodnie z tą samą zasadą słowa pisane są za pomocą „media-” („grupa medialna”, „media plan”, „menedżer mediów”) i „quasi” („quasi-legalny”, „quasi-poezja”).

8. Modny

W naszym języku istnieją nie tylko rosyjskie przedrostki („bez-”, „przed-”, „za-” i inne), ale także języki obce. Należą do nich „ultra”, który jest pisany, podobnie jak inne podobne przedrostki, razem: „ultra-modny”, „ultra-lewicowy”, „ultradźwiękowy”. Wyjątkiem jest ultra-si.

Przedrostek „kontr” również przestrzega tej samej zasady: „kontr-argument”, „kontrrewolucja”, „kontratak”, „kontragra”. Wyjątkiem jest „Admirał Kontr”.

Jednak przedrostki i pierwsze części wyrazów złożonych są dzielone wyrazami, które już zawierają myślnik: „ultra-hurra-patriota”, „ultra-socjal-demokracja”, „kontrrewolucja internetowa”.

9. Big Mac

W tym przypadku działa bardzo prosta zasada: pisownię złożonych rzeczowników z pierwszą częścią, która nie jest używana samodzielnie, musi być określona przez słownik ortograficzny.

Pomimo dwuczłonowej pisowni słów „big-band” i „big-bit”, „big mac” jest pisane razem.

Fast food jest pisany w ten sam sposób, a innym popularnym zapożyczonym słowem jest kontrola twarzy.

10. Arthouse

„Sztuka” w znaczeniu „artystyczna, związana ze sztuką” jest zwykle pisana z myślnikiem: „art-design”, „art-director”, „art-club”, „art-therapy”.

Jednak „dom sztuki” jest wyjątkiem i to słowo musi być napisane w jednym kawałku.

11. Kwiat pomarańczy

Ta tradycyjna część sukni ślubnej panny młodej jest zapisywana po francusku w ten sposób - fleur d'orange ("pomarańczowy kwiat"). W języku rosyjskim apostrof („fleur d'orange”) jest często zachowywany lub dzielony („fleur-d-orange”). Jednak słownik ortograficzny zawiera tylko ciągłą pisownię - „kwiat pomarańczy”.