Jak łatwo jest nauczyć się mówić różnymi językami obcymi

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Czasami wydaje Ci się, że po prostu nie jesteś w stanie nauczyć się określonego języka. Że do tego wystarczy w pełni zintegrować się ze środowiskiem, które mówi językiem docelowym, że potrzebujesz czasu, cierpliwości i umiejętności. Ktoś może sądzić, że ze względu na wiek wszystko to nie jest już dla niego dostępne. Ale to wcale nie jest prawda!

© zdjęcie

Co więc radzi gości Zenhabits post Benny (irlandzki poliglota)? W szkole nie był dobry w nauce języków obcych, ale teraz spokojnie mówi w ośmiu językach i rozumie kilka innych. Oczywiście autor dużo podróżuje i musi znać inne języki. Choć niemal na całym świecie, w mniej lub bardziej cywilizowanych krajach, zawsze można wytłumaczyć się po angielsku, Benny tego nie nadużywa. Zamiast tego z radością próbuje porozumiewać się w języku odwiedzanego kraju.

Zapewnia, że do nauki języków obcych wcale nie trzeba inwestować dużych pieniędzy w kursy, lekcje indywidualne i specjalne programy szkoleniowe. Aby to zrobić, po prostu postępuj zgodnie z prostymi zasadami.

Właściwe podejście do nauki

Benny wierzy, że każdy może nauczyć się biegle mówić w języku w ciągu zaledwie kilku miesięcy. W szkole czas spędzony na nauce języków nie jest do końca właściwy. Spędzamy dużo czasu na teorii, na wykonywaniu nieciekawych i niezwiązanych z rzeczywistością ćwiczeń, po prostu tłumaczymy teksty i powtarzamy je. Wszystko to oczywiście przyczynia się, ale niezbyt skutecznie.

Poświęć co najmniej godzinę dziennie na naukę języka, najlepiej trochę więcej. Ale nie tylko siedź i wpychaj karty słowami i zasadami, ale rób to celowo, z zainteresowaniem. Nie musisz tylko chcieć mówić w wybranym języku. To powinno stać się dla Ciebie koniecznością! Musisz teraz zacząć rozmawiać z ludźmi w tym języku.

Przestań uczyć się języka i zacznij nim mówić

Świetnie, jeśli możesz swobodnie słuchać radia lub podcastów, czytać książki w języku docelowym. Ale rozumienie i mówienie to dwie różne rzeczy. Jeśli pierwszy potrafisz zrobić perfekcyjnie, to drugi może być dużym problemem, do tego stopnia, że nie możesz spójnie wypowiedzieć dwóch prostych zdań. Aby dobrze mówić, musisz często ćwiczyć. Języka nie można się nauczyć jak biologii czy historii. To żywa materia, która nieustannie się porusza i rozwija.

Nie bój się mówić o błędach. Ludzie wokół Ciebie chętnie Ci pomogą, ponieważ są zadowoleni, że obcokrajowiec próbuje mówić w ich ojczystym języku. Nie zdajesz egzaminu w szkole, prawda?

Nie czekaj do końca kursu, weź sprawy w swoje ręce

Nie czekaj na zakończenie kursów, zacznij ćwiczyć! Są ludzie, których można nazwać chodzącymi słownikami. Znają wiele ciekawych i trudnych słów, z łatwością wytłumaczą ci gramatykę, ale nie potrafią normalnie mówić. Nie myśl o tym, jak to powiedzieć doskonale, po prostu mów. Jeśli skoncentrujesz się na ideale, nigdy nie skończysz nauki języka. Sam język oznacza komunikację. W porządku, jeśli nie masz bardzo dużego słownictwa, ponieważ wiele złożonych słów można wyjaśnić za pomocą prostszych.

Nie musisz podróżować, aby nauczyć się języka

Obecnie istnieje ogromna liczba usług, które pozwalają komunikować się w czasie rzeczywistym z native speakerami. Weź tego samego Skype'a. Sam tego próbowałem – to całkiem zabawne, zwłaszcza z teledyskiem.

Meetup.com to serwis, w którym możesz komunikować się z ludźmi z różnych krajów. Rejestracja jest prosta, wyszukiwanie jest również proste.

Couchsurfing to jeszcze ciekawsza usługa. Tutaj możesz zarejestrować się i zakwaterować podróżnych z różnych krajów. Podobnie możesz mieszkać z dowolnym zarejestrowanym użytkownikiem. Nie musisz się martwić o swoje bezpieczeństwo - wszystko jest sprawdzone i zarejestrowane, możesz swobodnie poczytać opinie o tym czy innym właścicielu i wybrać odpowiednią opcję. Uczestnicy mają nawet własnych poręczycieli. Dodatkowo, uczestnicy cyklicznie zbierają się na różne międzynarodowe spotkania - to świetny powód, aby podróżować do kraju, którego języka zacząłeś się uczyć. Na stronie jest jeszcze wiele ciekawych informacji i wymaga to tylko osobnej recenzji.

Możesz także zrobić dobre wyszukiwanie i znaleźć opcje bezpłatnej komunikacji z native speakerami w Twoim mieście. Wiele ambasad umożliwia korzystanie ze swoich bibliotek w domach kultury za symboliczną opłatą. Możesz tam również znaleźć grupy czatowe. To wszystko jest znacznie tańsze (a czasem zupełnie darmowe) kursów i jest więcej sensu. Nie tylko rozmawiasz, wchłaniasz informacje.

Na koniec możesz zadręczać każdego starszego (starszego) na ulicy, pytając, gdzie w tej dzielnicy jest jego społeczność i dowiedzieć się, czy prowadzą zajęcia dla tych, którzy chcą. Niestety nie wiem jak je poprawnie nazwać. Ale to są mormoni, którzy na kilka lat przyjeżdżają do różnych krajów ze swoją misją. Zawsze chodzą parami i mają na ubraniach plakietki z imionami i często trzymają w rękach Księgę Mormonów. Ale nie bój się, nie będą cię pobudzać do przyjęcia ich wiary. Do tego mają specjalnie wyznaczony czas i miejsce. I na takich pomysłowych kursach, gdzie grupa ludzi w różnym wieku po prostu zbiera się wieczorem i rozmawia o wszystkim na świecie, ale po angielsku nie mówi się o swojej wierze. Jest to zazwyczaj bezpłatne i odbywa się dwa razy w tygodniu. Chodziłam na takie kursy przez dwa lata - mieliśmy bardzo pstrokatą i przyjazną firmę, graliśmy w quizy i gry, oglądaliśmy filmy po angielsku. O historii mormonów mówili tylko raz na naszą prośbę, bo właśnie zdaliśmy egzamin z religii na uniwersytecie. Gdybyśmy o to poprosili, nasi „nauczyciele” wyjaśniliby nam gramatykę i dlaczego powinniśmy to mówić w ten sposób.

Ale możesz się nudzić, więc jakże szczęśliwy tutaj. Jeśli ci się to nie podoba, nikt cię nie powstrzyma. Po prostu spokojnie wyjeżdżasz i znajdujesz sobie towarzystwo, które Ci odpowiada (takich spotkań w mieście może być wiele). Widziałem ich nie tylko w Kijowie, ale także w Rzymie i Krakowie.

Zostaw swój strach przed błędami i perfekcjonizmem za i przed sobą! Poszukaj różnych sposobów na ćwiczenie, spróbuj znaleźć to, co działa dla Ciebie. I niezależnie od wieku i talentów odniesiesz sukces. Nawet moja 45-letnia mama potrafiła uczyć się włoskiego, iść na studia i ukończyła je z wyróżnieniem!