15 ciekawych neologizmów języka angielskiego

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Co roku język angielski wzbogaca się o około 1000 nowych słów, które odzwierciedlają współczesną rzeczywistość. Lifehacker dokonał wyboru neologizmów, które są mocno zakorzenione w słowniku rodzimych użytkowników języka angielskiego.

1. Objadanie się

[bɪn (d) wɒtʃ]

Prawdopodobnie wielu zna to uczucie, gdy oglądasz serię odcinków i nie możesz przestać. Tak więc czasownik binge watch oznacza właśnie to.

2. Pani kot

[ˈKæt ˌleɪdi]

To jest angielska wersja naszej „silnej i niezależnej” kobiety mieszkającej z 40 kotami.

3. Kliktywizm

[ˈKlɪktɪvɪz (ə) m]

To współczesne zjawisko, kiedy ludzie wyrażają polityczną niechęć w Internecie, zamiast robić coś w prawdziwym świecie.

4. Partner

[ˈKʌpli]

To zdjęcie zrobione przez zakochaną parę. Słowo to jest podobne do znanego "selfie", utworzonego tylko z pary ("para").

5. Do nietrzeźwego wybierania

[Drʌŋkˈdaɪəl]

Czy podszedłeś trochę do baru i postanowiłeś zadzwonić do kogoś, kogo na pewno nie wybrałbyś na trzeźwo? No ale teraz już wiesz, że po angielsku brzmi to jak pijany numer.

6. Frojo

[ˌFrəu'jəu]

Froyo to skrót od mrożonego jogurtu, co oznacza mrożony jogurt, pyszny przysmak, który w ciągu ostatnich kilku lat zyskał ogromną popularność na całym świecie.

7. Gloatgram

[gləut'grɑm]

Dziś prawie każdy użytkownik Instagrama chce pochwalić się światu swoimi prezentami, ubraniami, podróżami, samochodem i nie tylko. Zjawisko to ma nawet swoją nazwę: gloatgram - post, który pokazuje, jak dobrze żyje jego autor.

8. Do pokory

[ˈHʌmblbræɡ]

Oznacza to popisywanie się swoimi zasługami, ale w taki sposób, jakby osoba na nie narzekała. Oczywiście, żeby przyciągnąć uwagę. W potocznym rosyjskim istnieje trafne słowo „be poor”, które ma bliskie znaczenie.

9. HIIT

[hɪt]

Trening interwałowy o wysokiej intensywności to skrót od treningu interwałowego o wysokiej intensywności. Mówi się, że HIIT pomaga schudnąć szybciej niż zwykłe cardio.

10. Do mansplaina

[mænˈspleɪn]

Wyjaśnij komuś coś w sposób, który sprawi, że ta druga osoba będzie wyglądać głupio. Z reguły czasownik ten jest używany, gdy mężczyzna wyjaśnia kobiecie coś, co zna i rozumiała od dawna, próbując pokazać swoją wyższość.

11. Do fotobomby

[ˈFəutəubɒm]

12. Niepokój

[rɪŋˈzaɪəti]

Słowo to oznacza zjawisko, gdy wydaje się, że słyszymy dzwonek telefonu lub wiadomość.

13. Skaner

['skriːneɪdʒə]

To nastolatek, który dużo czasu spędza przed ekranami swoich gadżetów. Słowo pochodzi od dwóch innych: ekran i nastolatek. Całkiem gorący termin.

14. Tekstretary

['Tekstrət (ə) rɪ]

Słowo to oznacza osobę, która pisze wiadomość dla osoby siedzącej za kierownicą. To rodzaj sekretarki kierowcy.

15. JOLO

[‘Jəuləu]

To skrót, bo żyjesz tylko raz. Używane jako wezwanie do życia tak, jak chcesz i robienia rzeczy, które sprawiają przyjemność.