Jak to zrobić poprawnie: lata czy lata
Jak to zrobić poprawnie: lata czy lata
Anonim

Możesz powiedzieć to i owo. Ale jest niuans.

Jak to zrobić poprawnie: lata czy lata
Jak to zrobić poprawnie: lata czy lata

Rosyjski słownik ortograficzny jest akceptowalny: rok to zarówno lata, jak i lata. Jednak w niektórych przypadkach użycie takiej czy innej formy rzeczownika zależy od kontekstu.

Ścisłe ograniczenie nakłada Gramota.ru, sprawdzanie słów: rok tylko dla użycia słowa w połączeniu z liczbami porządkowymi lub do wyznaczenia określonego okresu czasu: 1941–1945, projekt na lata 2019–2020, dane za lata 1990–1995, lata dziewięćdziesiąte XX wieku …

Nawiasem mówiąc, przy określaniu okresu (od takiego a takiego do takiego a takiego roku) używa się słowa Gramota.ru: pytanie nr 235844 w liczbie pojedynczej: od 1941 do 1945 roku. Ta sama zasada dotyczy wieków: od XIX do XX wieku.

Przy wyznaczaniu czasu nieokreślonego norma jest zmienna, ale forma z końcówką „s” i naciskiem na bazę jest jeszcze bardziej popularna: lata szkolne, lata wojskowe. Tak się złożyło, że rzeczownik "rok" i jego pochodne w języku rosyjskim, że to jej rodzimi użytkownicy używają go częściej, więc wydaje się bardziej znajomy. Na przykład fraza lata wojny może dawać satysfakcję, ale z punktu widzenia języka literackiego jest to dopuszczalne.

To samo dotyczy sytuacji, gdy chodzi o wiek: przemawiają zarówno stare, jak i stare lata. Ale pierwsza opcja jest nadal preferowana ze względu na jej częstotliwość. W takim przypadku forma roku może być zawarta w ugruntowanym, ale często przestarzałym słowniku frazeologicznym rosyjskiego języka literackiego: wprowadzić lata wypowiedzi, na przykład wprowadzić lata (aby zostać dorosłym).

Zalecana: