5 najlepszych gier do nauki angielskiego

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Jeśli lubisz gry komputerowe, możesz połączyć przyjemne z pożytecznym: bawić się i uczyć angielskiego. Proces gwarantuje uzależnienie, zwłaszcza jeśli wybierzesz odpowiednią grę.

Przedmowa

Wyjaśnijmy od razu:

• mówimy o najpopularniejszych grach, a nie stworzonych specjalnie do nauki języka angielskiego;
• nasze argumenty i zalecenia są poprawne tylko wtedy, gdy grasz oryginalnym głosem i interfejsem;
• gry są przydatne dla języka angielskiego, pod warunkiem, że masz już przynajmniej podstawową znajomość języka. Nie da się nauczyć angielskiego od podstaw wyłącznie poprzez gry.

Dlaczego gry są dobre dla Twojego angielskiego?

1. Gry łączą przyjemne z pożytecznym

To nie jest lekcja szkolna, na której jesteś zmuszony czytać nudne teksty i nie jest jasne, po co odmieniać czasowniki. Gra ma jasny cel - zinfiltrować bazę wojskową, wyeliminować przestępcę i rozwiązać zagadkę starożytnej kolonii piratów. Ze względu na tak heroiczne osiągnięcia nie jest zbyt leniwe usiąść i dowiedzieć się, czego dokładnie chcą od ciebie w niezrozumiałym języku. Zatrzymaj grę i poszukaj tłumaczeń nieznanych słów. Co ważniejsze, pomyślne wykonanie zadania wywołuje w graczu pozytywne emocje i stymuluje kontynuację gry, a w efekcie dalszą naukę języka angielskiego.

2. Gry uczą nowych słów

Nowe słownictwo stale brzmi w dialogach i migocze w ekwipunku. Słowa są łatwe do zapamiętania ze względu na ich częste powtarzanie, a także dlatego, że są naprawdę potrzebne tu i teraz.

3. Gry są interaktywne

W przeciwieństwie do filmu czy serialu, w grze, chcąc nie chcąc, musisz wchodzić w interakcje z innymi postaciami: postępuj zgodnie z ich instrukcjami, wybieraj linie w gałęziach dialogu. Po wykonaniu dowolnej czynności natychmiast otrzymasz odpowiedź, w tym ustną. Zastrzelony z pistoletu na ruchliwej ulicy? Usłysz okrzyki „Wezwij gliny!” Przetoczył się u stóp napastnika podczas meczu piłki nożnej? Komentator wykrzyknie: „Och, co za okropny faul!” Ponadto gry zwykle trwają znacznie dłużej niż filmy, średnio 10-15 godzin. Dlatego graczom łatwiej jest przyzwyczaić się do wymowy i głosów postaci, aby zacząć je lepiej rozumieć.

4. Gry są zróżnicowane

Średniowieczne konflikty, futurystyczne wojny, śledztwa detektywistyczne, kryminalne starcia – lista historii jest długa. Język w takich grach jest bardzo różny: akcenty różnią się od angielskich niewykształconych chłopów z Wiedźmina po kalifornijski dialekt nastolatków z Watch Dogs 2. Czasami nawet gramatyka jest inna: gdzieś dominuje język książkowy królów posługujących się trudnymi angielskimi czasami i gdzieś nieformalny język ulicy, który ignoruje nawet podstawowe zasady.

W jakie gry powinieneś grać

Ostatni z nas

Wielokrotnie nagradzany i doceniany przez krytyków tytuł Naughty Dog jest obowiązkowy dla każdego, kto uczy się angielskiego.

Akcja głosowa wykonywana jest na najwyższym poziomie, dzięki czemu postacie brzmią jak prawdziwi ludzie. Uwzględniono wszystkie niuanse mowy na żywo: akcent (Joel pochodzi z Teksasu, więc mówi z wyraźnym południowym akcentem), duszność (jeśli bohater z trudem walczył z zombie, usłyszysz zadyszkę), dykcja (jeśli bohater mówi do siebie, to robi to nieczytelnie). Usłyszysz prawdziwą mowę, która bardzo różni się od tego, co słyszysz na taśmach samouczka.

Poza wysokiej jakości podkładem głosowym, The Last of Us ma wiele ciekawych wyrażeń potocznych, na przykład:

• Mumbo Jumbo - chiński dyplom;
• Teraz rozmawiamy - tak jest lepiej;
• Bez potu - nie pocij się.

GTA 5

Dlaczego dokładnie jedna piąta? Po pierwsze dlatego, że ma trzy grywalne postacie, co oznacza trzy próbki języka. Po drugie, GTA 5 to gra na ogromną skalę, w której spotkasz wiele pomniejszych postaci z różnymi akcentami i cechami językowymi. Franklin, nawiasem mówiąc, mówi tak zwanym ebonikiem - amerykańskim slangiem ulicznym używanym przez niektórych czarnych i uznawanym za równą odmianę językową.

Gra posiada radio z własnymi talk show, telewizję, Internet, a nawet kina. Uważaj jednak: bohaterowie GTA 5 używają nieprzyzwoitej ilości przekleństw. Z pewnością warto je znać, ale lepiej ich nie używać.

Wiedźmin 3: Dziki Gon

Końcowa część przygód Geralta jest ciekawa pod względem różnorodności języka angielskiego. Większość postaci w grze mówi z brytyjskim akcentem, ale sam Geralt brzmi, jakby właśnie wrócił ze Stanów Zjednoczonych. W grze jest dużo tekstu: opisy czarów, mikstur, broni, opcje odpowiedzi w dialogach. Będziesz miał coś do czytania po angielsku!

Ulewa

Prawdziwe kino interaktywne. To prawda, że ta gra nie pozwoli ci się całkowicie zrelaksować: ma wiele dialogów, w których musisz szybko wybrać odpowiednie odpowiedzi. Możliwe odpowiedzi to zazwyczaj jedno słowo. Nie wahaj się jednak zatrzymać gry i zajrzeć do słownika: koszt błędu jest zbyt wysoki, bo każdy z głównych bohaterów może zginąć.

Język w grze jest prosty i mało zróżnicowany, więc Heavy Rain to świetny wybór dla początkujących.

Wilk wśród nas

Gry Telltale to filmowe historie z wolnym wyborem. Ich rozgrywka przypomina Heavy Rain: sceny akcji przeplatane rozgałęzionymi dialogami. Telltale wydało adaptacje Game of Thrones, The Walking Dead, Batman i kilku innych gier. Polecamy jednak najciekawszą i najbardziej dojrzałą z ich kreacji - The Wolf Among Us.

Historia wilkołaka Bigby, żyjącego w surowym, choć bajecznym świecie, opowiedziana jest prostym ludzkim językiem, a dzięki komiksowemu stylowi zawsze można zrozumieć, co dzieje się na ekranie.

Przydatne porady

1. Graj z rozwagą i aktywnie: staraj się zrozumieć fabułę, nie pomijaj filmów, sprawdzaj znaczenie nieznanych słów.

2. W te gry, w które już grałeś, najlepiej jest grać w języku angielskim z rosyjską lokalizacją. W ten sposób zapamiętasz, o czym było w takim czy innym momencie i łatwiej będzie Ci zrozumieć oryginalny tekst.

3. Jeśli uważasz, że jest to bardzo trudne, możesz użyć rosyjskich napisów. Pomoże Ci to być na bieżąco z tym, co się dzieje i rozpoznawać tłumaczenie nieznanych słów. Bądź ostrożny: lokalizacja nie zawsze jest dosłowna, niektóre oryginalne zwroty mogą nie być przetłumaczone bardzo blisko tekstu.

4. Co najważniejsze, same gry nie pomogą ci mówić po angielsku tak dobrze, jak native speaker. Należy zachować równowagę między tradycyjnym podejściem akademickim (sesje grupowe, ćwiczenia gramatyczne itp.) a rozrywkowym. Dlatego gry mogą być postrzegane jedynie jako miłe dodatkowe narzędzie do ćwiczeń językowych.