10 zagranicznych komików, na których warto zwrócić uwagę

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Gatunek komedii scenicznej, zbudowany na interakcji komika z publicznością, od dawna dociera do rosyjskiej publiczności. Lifehacker sporządził listę popularnych zagranicznych artystów stand-upowych, których doświadczenia są często przejmowane przez krajowych przedstawicieli gatunku.

1. George Carlin

Amerykański komik, aktor i pisarz, zdobywca wielu nagród i gwiazd w Hollywood Walk of Fame za wkład w rozwój teatru. George Carlin to jeden z pionierów gatunku i twórca nowoczesnej komedii stand-up. Dorobek komików mierzony jest w odcinkach specjalnych - pełnometrażowych koncertach przed szeroką publicznością. Z nimi artyści wyruszają w trasy koncertowe, są publikowane w różnych mediach i pokazywane w telewizji. Pierwszy taki koncert Karlina datowany jest na rok 1977, od tego czasu wyprodukował kilkanaście programów specjalnych.

Przez całą swoją twórczą karierę Carlin wyśmiewał wady Amerykanów, takie jak kult celebrytów, społeczeństwo konsumpcyjne i przerośnięta religijność. Zmarł w 2008 roku w wieku 71 lat z powodu niewydolności serca.

• Strona oficjalna →
• Fanklub „VKontakte” →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

2. Dylan Moran

Dylan Moran to irlandzki komik, który jest również najbardziej znany z głównej roli w Black's Bookstore. Wiele dowcipów Morana zbudowanych jest na stereotypach na temat Irlandczyków, a niektórym występom towarzyszy spożywanie whisky (prawdopodobnie herbaty) i palenie papierosów. Dylan Moran nie stara się skandalizować, jego postać sceniczna to miły i niechlujny Irlandczyk, zawsze w melancholijnym nastroju. Ponadto Moran jest jednym z nielicznych zagranicznych artystów stand-upowych, którzy występowali w Rosji. Artysta ma na swoim koncie sześć specjalnych i kilkanaście ról filmowych.

• Strona oficjalna →
• Fanklub „VKontakte” →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

3. Bill Burr

Bill Burr jest mistrzem śmiałych stwierdzeń, takich jak „świat potrzebuje nowej zarazy” i „Steve Jobs nie miał w sobie nic szczególnego”. Za tym idzie czarny humor i zimna argumentacja. Przemówienia Burra niektórych bawią, w innych budzą nienawiść, a ktoś jest zmuszony do przemyślenia istniejącego systemu wartości. Burr jest obecnie jedną z najbardziej wpływowych postaci w amerykańskim stand-upie: wielu nazywa go nowym Carlinem, a komik Anthony Gesellnik przepowiedział mu tytuł „następnego wielkiego komika” po Louisie C. Kayu.

• Strona oficjalna →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

4. Louis CK

Jeden z najpopularniejszych, cytowanych i produktywnych komików naszych czasów. Rzadko wychodzi poza komedię obserwacji: opisuje sytuacje z osobistych doświadczeń, obnaża mankamenty życia rodzinnego, opowiada o seksie, ojcostwie i relacjach z ludźmi. Louis CK nie ukrywa swoich niedociągnięć, jego występy są pełne autoironii. Publiczność wczuwa się w komika i oczywiście rozpoznaje się w monologach.

• Strona oficjalna →
• Fanklub „VKontakte” →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

5. Dara O'Brienne

Irlandzka komiczka Dara O'Brienne jest mistrzynią improwizacji. Znaczna część jego występów opiera się na komunikacji z publicznością. Artysty nie da się wygrać w wymianie dowcipów, ale Dara nie stawia zadania upokorzenia rozmówcy. Jego żarty podkreślają zarówno jego, jak i przedmiot kpin. Występy komika wyróżnia żywiołowa i energetyczna prezentacja, a jego humor często opiera się na ośmieszaniu ludzkiej głupoty. Szczególnie często trafia do wróżbitów, astrologów i wszelkiego rodzaju szarlatanów.

• Strona oficjalna →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

6. Stuart Lee

Stuart Lee jest pisarzem i intelektualistą, jednym z najbardziej szanowanych komików. Koneserom jego twórczości radzimy obejrzeć spektakle w oryginale lub z napisami: ważna jest w nich nie tylko treść, ale także intonacja. Dowcipy Stuarta Lee są zabawne, ale według fanów nie dla wszystkich. Komik prowadzi opowieść w szczególny sposób: wszystko zaczyna się monotonnym wpisem, powtarzającym te same frazy, a kończy emocjonalnym kulminacją i mocną myślą końcową.

• Strona oficjalna →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

7. Tim Minchin

Brytyjski australijski komik, aktor i muzyk. Sam Minchin określa swoje występy jako „zabawne pokazy kabaretowe”, uważa się przede wszystkim za muzyka, a dopiero potem za komika. W monologach i piosenkach porusza tematy społeczne tabu, takie jak religia. Na swoich pokazach zwykle pojawia się przed widzem boso, z wystającymi włosami, spuszczonymi oczami i we fraku. Podkreśla w ten sposób różnicę między postacią realną a obrazem scenicznym, jednocześnie dyskredytując siebie jako jedną z nowoczesnych „ikon”.

• Strona oficjalna →
• Fanklub „VKontakte” →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

8. Jimmy Carr

Jimmy Carr to arogancki i cyniczny angielski komik, który nie oszczędza publiczności w słownych potyczkach i raz za razem szokuje fanów coraz śmielszymi dowcipami. Jego występy są dynamiczne: komik rzadko opowiada długie historie, preferując bombardowanie krótkimi dowcipami.

Trudno znaleźć grupę społeczną, której Carr nie poruszył w swoich monologach: nie waha się żartować z krasnali, osób z nadwagą czy osób niepełnosprawnych. Uzasadnia to fakt, że w większości przypadków nawet najśmielsze dowcipy okazują się zabawne, a bohater na scenie jest tak samo wymyślony, jak sytuacje opisane w monologach.

• Strona oficjalna →
• Fanklub „VKontakte” →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

9. Eddie Izzard

Eddie Izzard, jeden z najbardziej niezwykłych komików w Wielkiej Brytanii, jest transwestytą, często występującym w kobiecych strojach. Jego humor jest również niezwykły w diagnozie dysleksji przez komika. Choroba uniemożliwia Izzardowi czytanie przygotowanego scenariusza, więc narracja bywa chaotyczna i przeskakiwana z tematu na temat. Artysta twierdzi, że największe wrażenie wywarły na nim filmy i szkice „Monty Pythona”, a jego występy są niczym innym jak interpretacją prac wideo tej grupy komiksowej.

• Strona oficjalna →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →

10. Beau Burnham

Jednym z najmłodszych i najbardziej obiecujących przedstawicieli gatunku muzycznego stand-up jest komik, pisarz, muzyk i aktor. Burnham ma już trzy albumy koncertowe i armię fanów, którzy cenią komika nie tylko za humor, ale także za wpadające w ucho piosenki.

• Strona oficjalna →
• Przemówienia w oryginale →
• Tłumaczone przemówienia →