Czy warto uczyć się dwóch języków obcych jednocześnie?

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Poliglota podpowiada, jak to zrobić poprawnie i jakich błędów należy unikać.

To pytanie zostało zadane przez naszego czytelnika. Ty też zadaj swoje pytanie Lifehackerowi - jeśli jest interesujące, na pewno odpowiemy.

Czy nauka dwóch języków jednocześnie jest skuteczna?

Elmurza Jyrgalbekov

Wiele osób uważa, że nie można uczyć się dwóch języków obcych jednocześnie, w przeciwnym razie w głowie będzie chaos i zamęt. Ale tak nie jest.

Dlaczego warto uczyć się kilku języków obcych równolegle?

Nauka nawet jednego języka poprawia zdolności poznawcze. A badania Simultaneous Learning of Two Foreign Languages, English and French, Adult Persian-Speaking Learners, moje doświadczenie w nauce sześciu języków obcych oraz doświadczenie moich uczniów pokazują, że przy odpowiedniej strategii, jednocześnie ucząc się dwóch lub więcej języków jest nie tylko możliwe, ale również pomaga w innych dziedzinach życia. Zadanie to wyznacza nowy poziom złożoności mózgu, zwiększa i rozwija jego plastyczność Neuroplastyczność jako funkcja uczenia się drugiego języka: Zmiany anatomiczne w mózgu człowieka, zdolność zapamiętywania i zwiększa szybkość podejmowania decyzji.

Jak poprawnie uczyć się języków?

Rzeczywiście, na początkowym etapie pomylisz słowa i konstrukcje z różnych języków. Ale po pierwsze, ten okres nie trwa długo i kończy się wraz z nadejściem doświadczenia. Po drugie, na początku każdy popełnia wiele błędów i nikt nie oczekuje, że je przegapisz. Więc pozwól sobie na pomyłkę i żartuj sobie z tego. Oto kilka wskazówek, które pomogą Ci równolegle uczyć się wielu języków.

1. Zdecyduj, który język będzie podstawowy, a który drugorzędny. I zrób sobie krótką przerwę przed rozpoczęciem nauki języka obcego – na przykład trzy miesiące. W ten sposób możesz udoskonalić swoją strategię, uniknąć zamieszania na początku i nie wypalić się.
2. Sprawdź źródła. Oglądaj filmy na YouTube, czytaj artykuły i odwiedzaj fora poświęcone nauce języka docelowego. Pomoże Ci to w ogólnym zrozumieniu tego problemu, a także w znalezieniu odpowiednich dla Ciebie kanałów, książek, szkół lub maratonów.
3. Oblicz zasoby. To czas, pieniądze, energia. Rozpoczynasz nowy projekt, który z pewnością będzie wymagał zmian w Twoim harmonogramie i stylu życia.
4. Stwórz sprzyjające środowisko. Im więcej osób wokół ciebie mówi lub uczy się tych samych języków, tym szybciej budujesz mapy neuronowe tych języków w swoim mózgu.
5. Używaj języka od pierwszego dnia. Wiele osób uważa, że najpierw trzeba położyć podwaliny pod język, a dopiero potem komunikować się z obcokrajowcami. Podkład jest potrzebny, ale nie rozciągaj jego układania tygodniami, a tym bardziej miesiącami i latami. Nauka bazy zajmuje nie więcej niż tydzień, wystarczający na pierwszą komunikację z native speakerem. Im szybciej zaczniesz stosować wiedzę, tym szybciej poczujesz radość i swobodę w komunikacji.
6. Otocz się większą ilością informacji w nowych językach. Mózg jest potężną maszyną obliczeniową, która może dekodować, organizować i stosować nowe kody językowe. Ale potrzebuje twojej pomocy - daj jak najwięcej tego nowego kodu. Oglądaj programy telewizyjne, słuchaj piosenek, czytaj książki i przemówienia blogerów w nowym języku. A także zmień język telefonu na język, którego się uczysz i znajdź obcokrajowca, aby utrzymywać z nim przyjazną korespondencję.
7. Uwzględnij strategię „Zdumiewająca skuteczność edukacji dwujęzycznej dla wszystkich” „Ucz się przez język”. Gotuj z kucharzami na YouTube w jednym języku i graj w gry online w innym. Zacznij to robić, gdy tylko poczujesz, że opanowałeś minimalną znajomość języka.

Jak nie uczyć się języków

Te rzeczy sprawiają, że nauka jest trudna i wolniejsza.

1. Rozpocznij naukę dwóch języków od podstaw w tym samym czasie, jeśli nie masz jeszcze doświadczenia w nauce języków obcych.
2. Naucz się dwóch podobnych języków na tym samym poziomie. Na przykład jednoczesna nauka hiszpańskiego i portugalskiego/włoskiego wydłuży okres pomieszania słownictwa i może negatywnie wpłynąć na radość z nauki i motywację.
3. Ucz się nowych słów z fiszek i nie stosuj ich. Jedną z głównych zasad funkcjonowania mózgu jest „Użyj albo strać!” ("Wykorzystuj albo strać!"). Aby nowe słowa nie zniknęły z Twojej głowy następnego dnia, musisz kilkakrotnie spotkać się z nimi w kontekście. Samo wkuwanie słów to strata czasu i może zabić twoją motywację: „Spędziłem tyle tygodni na słowach, a wciąż nie znam języka”.

A jeśli szukasz inspiracji, obejrzyj filmy o multipoliglotach na YouTube. Ktoś, podekscytowany i rozumiejąc zasadę nauki dowolnego języka obcego, zaczyna uczyć się kilku na raz, a ktoś – co kilka miesięcy nabiera nowego.

Takich osób z roku na rok jest coraz więcej i są to nie tylko młodzi, uzdolnieni faceci, ale także ci, których porywa nauka języków w zaawansowanym wieku. Ponadto obecnie w domenie publicznej jest wystarczająco dużo informacji, aby każdy mógł sam stać się poliglotą. Więc życzę powodzenia w nauce!