Fantastyczna „Strefa zmierzchu”: co musisz wiedzieć o klasycznej i nowej wersji serii

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Zalety i wady kolejnego wznowienia legendarnej antologii i najlepszej serii z poprzednich odsłon.

Amerykański kanał CBS uruchomił "Strefę mroku" - jedną z głównych premier telewizyjnych wiosny. Na ten projekt czekali zarówno miłośnicy klasycznego science fiction, jak i koneserzy nowego kina. Po pierwsze, nowa seria jest wznowieniem legendarnej antologii „Strefa mroku”, która pojawiła się na ekranach jeszcze pod koniec lat pięćdziesiątych.

Każdy odcinek klasycznego serialu stanowił osobną historię, łącząc przejmujące społeczne motywy z fantastyką, mistycyzmem czy horrorem. Można przypuszczać, że to dzięki temu projektowi z czasem pojawiło się słynne „Czarne lustro” i wiele innych fantastycznych antologii.

Po drugie, producentem i gospodarzem serialu jest Jordan Peel, jeden z najsłynniejszych scenarzystów i reżyserów horrorów. Jego horror społeczny Get Out zdobył Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny i był nominowany do wielu prestiżowych nagród.

A film My, który ukazał się pod koniec marca, tylko wzmocnił reputację Piły, błyskawicznie zwracając koszty i zdobywając wiele pochwał zarówno od widzów, jak i krytyków.

O czym jest nowy serial „Strefa mroku”?

Niestety trzeba od razu wziąć pod uwagę, że Jordan Peel tylko produkuje projekt. Nie strzela do siebie i prawie nie pisze scenariuszy – tu tylko pomógł przerobić jedną z klasycznych historii. Dlatego nie należy oczekiwać, że zdjęcie zostanie nakręcone w jego korporacyjnym stylu. Generalnie projekt utrzymany jest w tym samym klimacie co oryginał, tylko dostosowany do nowego czasu i innego formatu filmowania.

W pierwszym odcinku przegrany komik, grany przez Kumaila Nanjianiego z Doliny Krzemowej, odkrywa tajemnicę popularności. Okazuje się, że aby ludzie śmiali się z żartów, trzeba mówić więcej o tym, co osobiste. Dopiero od tego momentu to, co osobiste, znika z jego życia. Odcinek jest interesujący zarówno pod względem filmowym, jak i kontrowersyjnym tematem.

Ma jednak jedną zasadniczą wadę – odcinek trwa prawie godzinę. Klasyczne odcinki zwykle mieszczą się w ponad 20 minutach. I dlatego nowa historia wydaje się zbyt rozciągnięta, a moralność powtarza się w niej trzykrotnie.

Drugi odcinek jest krótszy (nieco ponad pół godziny) i stanowi darmowy remake jednego z najsłynniejszych odcinków oryginału. Dlatego wygląda bardziej dynamicznie i ciekawie. Ponadto w finale autorzy nawiązują do klasyki.

Nie wiadomo jeszcze, jak długo nowy produkt utrzyma się na ekranach. Ale wiele odcinków pierwszej wersji serialu już dawno przeszło do historii i zostało uznanych za prawdziwą erę telewizji.

Jak pojawiła się pierwsza „Strefa mroku”

Pod koniec lat 50. scenarzysta Rod Serling, znany już z kilku seriali dramatycznych, stanął przed problemem: chciał rozmawiać na ekranie o takich społecznych tematach, jak rasizm, nierówność płci i wojna.

Ale producenci telewizyjni za bardzo bali się kontrowersyjnej reakcji publicznej. A potem Serling wpadł na pomysł nakręcenia fantastycznego serialu, w którym swoje pomysły przedstawił nie w bezpośrednim tekście, ale na przykładzie kosmitów, potworów i innych nierealnych stworzeń.

Sam został producentem i scenarzystą większości odcinków. Czasami czerpał z dzieł swoich ulubionych pisarzy, takich jak Richard Matheson, lub zaproszonych scenarzystów. Ale częściej sam pisał opowiadania.

Występował również jako gawędziarz w serialu, rozpoczynając każdy odcinek krótkim opowiadaniem, a kończąc odcinek jakimś rodzajem moralności.

Oryginalna seria została wydana w 1959 roku i trwała pięć sezonów. W tym czasie nakręcono 159 odcinków. Podczas pokazów nie był rekordzistą oglądalności, ale wielu widzów nadal go kochało. W 1965 został zamknięty, a po kolejnych 10 latach Roda Serlinga już nie było.

Odcinki, od których można rozpocząć zapoznawanie się z serialem

Oczy patrzącego

• Sezon 1, odcinek 39.
• IMDb: 9, 2.

W szpitalu leży dziewczyna, której twarz ukryta jest pod bandażami. Uważa się za brzydką, a przede wszystkim obawia się, że po operacjach nie wygląda na zwykłych ludzi. Ale w rzeczywistości piękno jest pojęciem względnym i zależy tylko od opinii innych.

Koszmar na wysokości 20 000 stóp

• Sezon 5, odcinek 3.
• IMDb: 9, 2.

Bob Wilson po załamaniu nerwowym bardzo boi się samolotów. Mimo to postanawia latać z żoną. Siedząc przy oknie, Bob zauważa gremlina chodzącego po skrzydle, próbującego zerwać skórę. Ale oczywiście nikt nie wierzy bohaterowi.

Jeden z najsłynniejszych seriali, który później pojawił się w wielu filmach i serialach telewizyjnych. A teraz jest to przemyślane na nowo w drugim odcinku nowej „Strefy Zmierzchu”.

Służ człowiekowi

• Sezon 3, odcinek 24.
• IMDb: 9, 2.

Dawno, dawno temu kosmici polecieli na Ziemię. Powiedzieli, że mogą rozwiązać wszystkie ludzkie problemy, a nawet przenieść wielu na ich wygodniejszą planetę. I nie żądają niczego w zamian. Jako dowód kosmici dostarczają książkę. Jednak później okazuje się, że jego nazwę można interpretować dwojako.

Teraz jest wystarczająco dużo czasu

• Sezon 1, odcinek 8.
• IMDb: 9, 1.

Urzędnik bankowy Henry Bemis bardzo lubi czytać. Ale nie wolno mu tego robić ani w domu, ani w pracy. Reżyser domaga się większej skuteczności, żona zabiera gazetę. Wciąż jednak udaje mu się znaleźć czas na swoją ulubioną rozrywkę: podczas przerwy na lunch zamyka się w sejfie z książką. Tymczasem na zewnątrz zachodzą nieodwracalne zmiany.

Potwory z klonowej ulicy

• Sezon 1, odcinek 22.
• IMDb: 9, 0.

Na Maple Street rozeszła się plotka, że najeźdźcy z kosmosu wylądowali gdzieś w pobliżu. Mogą przybrać postać dowolnej osoby. I tak każdy mieszkaniec ulicy zaczyna podejrzewać sąsiadów. Stopniowo podejrzenie przeradza się w histerię.

Jednym z ulubionych tematów Serlinga jest strach człowieka przed „innymi”. I potrzeba myślenia, że najgroźniejszymi wrogami ludzi są oni sami.

To dobre życie

• Sezon 3, odcinek 8.
• IMDb: 8, 9.

W Peaksville wszyscy żyją w strachu: miasto jest kontrolowane przez potwora o nieograniczonych mocach. Jeśli się zdenerwuje, może sprawić, że każda osoba zniknie lub zamieni ją w przedmiot. Nikt nawet nie odważy się pomyśleć o czymś niebezpiecznym, ponieważ potrafi czytać w myślach. A ten potwór to sześcioletnie dziecko.

Żywa lalka

• Sezon 5, odcinek 6.
• IMDb: 8, 9.

Mama podarowała córce Christie mówiącą lalkę, o której od dawna marzyła. Jednak ojciec dziewczynki jest bardziej zainteresowany kosztem zabawki niż szczęściem dziecka. I wtedy lalka zaczyna z nim rozmawiać. Tylko zamiast „Kocham cię” wypowiada przerażające frazy.

Animowane lalki to jeden z najpopularniejszych motywów horrorów. Możesz pamiętać słynną „Klątwę Annabelle” i franczyzę „Child's Play” o lalce Chucky. Ale w tej historii Rod Serling dodał morał na temat relacji rodzinnych.

Rdzenni Marsjanie proszę wstać

• Sezon 2, odcinek 28.
• IMDb: 8, 8.

Z powodu obfitych opadów śniegu most został zablokowany, a grupa podróżnych zatrzymała się w przydrożnej kawiarni. Ale policjant przychodzi i dowiaduje się, że jest o jeden więcej gości niż w autobusie. I od razu pojawia się informacja, że ktoś lub coś wydostało się z rzeki i, jak się wydaje, przyszło do kawiarni. Oznacza to, że jeden z odwiedzających nie jest osobą.

I znowu temat „kosmitów” i podejrzeń na przykładzie kosmitów. To prawda, tym razem z zupełnie innym zakończeniem.

Willoughby zatrzymaj się

• Sezon 1, odcinek 30.
• IMDb: 8, 7.

Garth Williams musi przedzierać się przez pracę, walczyć z konkurencją i cały czas udowadniać swoją wartość. Ale w rzeczywistości od dawna jest zmęczony i po prostu chce żyć w pokoju. Wracając do domu pociągiem, widzi nieznany mu przystanek – miasteczko Willoughby. Tam zawsze jest ciepło i bardzo spokojnie. Ale to tylko jego marzenie. A może marzenie się spełniło.

Maski

• Sezon 5, odcinek 25.
• IMDb: 8, 7.

W przeddzień Mardi Gras umierający milioner Jason Foster gromadzi w domu całą swoją rodzinę. Spadkobiercy od dawna czekają, aż staruszek odejdzie i wszystkie pieniądze trafią w ich ręce. Jednak wciąż muszą się uśmiechać i udawać miłość i oddanie. Foster mówi, że da im wolę, jeśli na kilka godzin założą maski, których twarze odzwierciedlają ich prawdziwą naturę.

Być może zakończenie tej historii nie jest trudne do przewidzenia. Jednak emocjonalność serialu jest imponująca i sprawia, że zastanawiasz się, jak to jest, gdy ciemne strony postaci odbijają się na twarzy.

Jak Steven Spielberg oddał hołd „Strefie Zmierzchu”

W latach od premiery serialu The Twilight Zone stał się prawdziwym kultem science fiction. Popularni scenarzyści i reżyserzy wyznali jej miłość, nazywając historie Roda Serlinga źródłem inspiracji.

A w 1983 roku Steven Spielberg, Joe Dante, George Miller i John Landis postanowili oddać hołd klasykom. Nakręcili małą powieść i wydali ją pod nazwą „Strefa mroku”.

Strefa mroku: film

• Czas trwania: 102 minuty.
• IMDb: 6, 5.

W pierwszym opowiadaniu Johna Landisa osoba o poglądach antysemickich i rasistowskich ma okazję doświadczyć doświadczeń tych, których nienawidzi. Steven Spielberg przedstawił dobrą historię o starym mężczyźnie, który pomaga mieszkańcom domu opieki znów poczuć się młodo.

Joe Dante wyreżyserował mroczną opowieść w duchu Stephena Kinga o chłopcu z supermocami, który zastraszył całą rodzinę (być może nawiązując do serialu „To dobre życie”). A George Miller ponownie opowiada słynny Koszmar na 20 000 stóp z najlepszymi efektami i dramaturgią.

Jak seria została wznowiona po raz pierwszy

Pomimo tego, że film został bardzo ciepło przyjęty, producenci CBS, którzy wykupili prawa do serialu, nie spieszyli się z wznowieniem. Miało to miejsce dopiero dwa lata później - w 1985 roku. Ale na początku zakres nowej wersji był naprawdę imponujący. Wielu reżyserów i scenarzystów, którzy w młodości kochali Strefę mroku, chciało pracować nad projektem. Wśród nich na przykład Ray Bradbury i George R. R. Martin.

Same odcinki stały się dłuższe, ale aby nie naruszać oryginalnej koncepcji, każdy z nich zawierał kilka opowiadań trwających od 10 do 30 minut. Umożliwiło też pokazanie większej liczby historii. Zamiast Serlinga prezenterem został aktor Charles Aydman, który zagrał w kilku odcinkach klasyki.

Ale sukces nie trwał długo. Większość udanych odcinków miała miejsce w pierwszym sezonie, oceny drugiego dramatycznie spadły. A trzeci był już nakręcony, tylko po to, by sprzedać projekt innym kanałom.

Jakie odcinki pierwszego restartu warto obejrzeć

Dzień egzaminu / Wiadomość od organizacji charytatywnej

• Sezon 1, odcinek 6.
• IMDb: 7, 9.

W pierwszej opowieści akcja toczy się w świecie fantasy, w którym każdy nastolatek przechodzi przez specjalny tekst o inteligencji, aby w przyszłości korespondować ze społeczeństwem. Ale społeczeństwo wymaga czegoś zupełnie innego niż to, czego życzyłby sobie sam człowiek.

W drugiej części dziewczyna z XIX wieku i młodzieniec z XX wieku zaczynają się widywać podczas choroby. A z czasem powstaje między nimi przywiązanie, które nie zostanie przerwane nawet przez wieki.

Profil monety / guzik, guzik

• Sezon 1, odcinek 20.
• IMDb: 7, 8.

Pierwsza połowa odcinka śledzi naukowca, który podróżuje od XXII wieku do przeszłości, aby uratować prezydenta Kennedy'ego. Wydawałoby się, że zmienia świat na lepsze, ale konsekwencje są przerażające.

Drugi odcinek poświęcony jest rodzinie, do której nieznana osoba przynosi dziwne pudełko z guzikiem. Jeśli go naciśniesz, ktoś nieznany umrze, a on otrzyma 20 000 dolarów. Później na ten temat nakręcono pełnometrażowy film „The Sending”.

W rzeczywistości oba odcinki poświęcone są temu samemu tematowi - świadomości konsekwencji swoich działań. W końcu każdy pochopny czyn może dotknąć wielu, w tym nieznajomych.

Doomsday / Trochę ciszy i spokoju

• Sezon 1, odcinek 1.
• IMDb: 7, 7.

Odcinki te wyreżyserował Wes Craven, słynny twórca Koszmaru z ulicy Wiązów. A w pierwszej części gra również Bruce Willis. Jego postać przypadkowo dzwoni do siebie w domu i słyszy w słuchawce własny głos. Jak się okazało, podzielił się na dwie połówki. Ale na świecie jest miejsce tylko dla jednego z nich.

Druga historia opowiada o kobiecie, która za pomocą amuletu miała okazję zatrzymać wszystko na świecie. W końcu cieszy się ciszą i spokojem. Ale wkrótce staje przed trudnym wyborem.

Graj na słowach / Marzenia na sprzedaż / Kameleon

• Sezon 1, odcinek 2.
• IMDb: 7, 3.

Ten odcinek składa się z trzech części. Początkowo mężczyzna odkrywa, że wszyscy wokół niego zaczęli wypowiadać niewłaściwe słowa. Z biegiem czasu prawie przestaje rozumieć innych, ale potem musi zdecydować, co jest ważniejsze: własne zasady czy szczęście w rodzinie.

Krótki skecz Dreams for Sale opowiada o dziewczynie, która wybiera się na piknik z rodziną, ale zdaje sobie sprawę, że wszystko wokół niej „zastyga” jak w programie komputerowym. A w końcowej historii „Kameleon” coś, co może przybrać postać dowolnego członka załogi, wsiada na statek kosmiczny.

Zagubiony chłopiec / Bank życzeń / Nocne pnącza

• Sezon 1, odcinek 4.
• IMDb: 7, 2.

Kolejny cykl trzech opowiadań. W pierwszej utalentowanej fotografce musi wybierać między rodziną a karierą. Chce pracować i zwiedzać świat, ale spotyka chłopaka, który pokazuje jej, co może stracić.

„Bank pragnień” szydzi z nowoczesnej biurokracji. Bohaterka znajduje magiczną lampę, ale jednocześnie musi wypełnić niekończące się dokumenty i stanąć w kolejce do spełnienia pragnień.

A w finale ukazują mroczną historię o człowieku, który przeżył wojnę. Jest straumatyzowany wspomnieniami na całe życie, a niezwykłe moce pozwalają pokazywać je innym.

Jakie problemy miał drugi restart

Po spadku popularności „Strefa mroku” ponownie zniknęła z ekranów na ponad 15 lat. Został ponownie uruchomiony w 2002 roku. Nową wersją podjęli się mniej znani autorzy.

Przerobili klasyczne odcinki i wymyślili nowe historie. Pomysł pozostał mniej więcej ten sam: kwestie społeczne połączone z horrorem i fantazją. Tym razem gospodarzem został aktor Forest Whitaker.

Ale projekt został przyjęty bez entuzjazmu, trwał tylko jeden sezon, po czym został ponownie zamknięty. Jednak i tutaj udało im się nakręcić kilka bardzo ciekawych odcinków.

Jakie odcinki drugiego restartu warto obejrzeć

Efekt placebo

• Sezon 1, odcinek 35.
• IMDb: 7, 6.

Do szpitala przychodzi osoba, która nieustannie wymyśla dla siebie choroby. Lekarz zwykle po prostu dawał mu placebo. Ale tym razem jest naprawdę chory. Jedynym problemem jest to, że ta choroba jest wynalazkiem z książki science fiction.

Ten odcinek najlepiej oddaje istotę całej serii: wszystko jest prawdziwe, wystarczy w to uwierzyć.

Kolebka ciemności

• Sezon 1, odcinek 5.
• IMDb: 7, 5.

Kolejny odwieczny temat fikcji: co by było, gdyby ktoś miał okazję cofnąć się w czasie i zabić Hitlera w dzieciństwie. Ale bohaterce trudno się do tego zmusić. W końcu noworodek nie jest jeszcze niczego winny.

Memphis

• Sezon 1, odcinek 33.
• IMDb: 7, 5.

Ray Ellison dowiaduje się, że ma nieuleczalnego raka. Opuszczając lekarza, zostaje przejechany przez samochód i znajduje się w dalekiej przeszłości Memphis. Ray postanawia jakoś naprawić świat i próbuje uratować Martina Luthera Kinga. Może mu się nie uda. Ale wciąż jest w stanie zrobić coś na przyszłość.

Pewnej nocy w szpitalu Mersey

• Sezon 1, odcinek 2.
• IMDb: 7, 2.

Do szpitala trafia mężczyzna, który próbował popełnić samobójstwo. Okazuje się, że to sama śmierć, zmęczona ponurą pracą. Ale lekarz musi zdać sobie sprawę, że bez niej nadal nie ma mowy.

Środek do czyszczenia basenu

• Sezon 1, odcinek 9.
• IMDb: 7, 2.

Przeciętny facet, który czyści baseny, zostaje zastrzelony przez nieznajomego. Natychmiast budzi się z siniakiem od postrzału. I znowu nieznajomy podchodzi do niego i strzela do niego, po czym bohater ponownie się budzi. Powtarza się to wiele razy i coraz trudniej jest zrozumieć, gdzie jest sen, a gdzie jest rzeczywistość.