Mówienie „pierścienie” nie jest już błędem! I jeszcze kilka przykładów, kiedy norma zmienia się na naszych oczach

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Nie spiesz się z oburzeniem: niektóre słowniki zaczęły zapisywać „niewłaściwy” stres jako prawidłową opcję.

Wymowa „pierścienie” drażni bardzo wielu. W tym celu często można usłyszeć długi wykład o niewłaściwym stosunku do języka ojczystego. Jednak ci, którzy wymawiają ten czasownik z naciskiem na pierwszą sylabę, nie są w błędzie.

Co lingwiści mówią o akcentowaniu czasowników?

Znany językoznawca, twórca słynnego słownika gramatycznego Andrei Anatolyevich Zaliznyak rozmawiał z AA Zaliznyak: Epizod z historii rosyjskiego stresu / Denis Kizhaev / YouTube o trzech rodzajach stresu czasowników w "-it".

1. We wszystkich formach w katalogu głównym: "st'vit", "st'vlyu", "st'vit", "st'vit".
2. W bezokoliczniku iw formie 1. osoby liczby pojedynczej - na końcu, w innych formach - u podstawy: „zapytaj”, „zapytaj”, „zapytaj”, „zapytaj”.
3. Zawsze na końcu: „rodzić”, „rodzić”, „rodzić”, „rodzić”.

Oznacza to, że nie ma jednej zasady, że akcent w czasownikach zawsze kładzie się na końcówce. Albo u nasady. Albo jest jakoś tak samo we wszystkich słowach i ich formach.

Jak zmienia się rodzaj stresu

Język żyje i zmienia się zgodnie ze swoimi wewnętrznymi prawami, które nie zależą bezpośrednio od woli mówiących. Z biegiem czasu niektóre czasowniki przenoszą się z jednej grupy do drugiej - to rozwój naszego złożonego systemu stresu.

Akademik Zaliznyak zwrócił uwagę A. A. Zaliznyaka: Epizod z historii rosyjskiego stresu / Denis Kizhaev / YouTube na to, że na początku XVI wieku mówili „ucz się”, „gotuj”, „łap”, „zrujnuj „Ty”, „gaś”, „traktuj”, „dziel”. Teraz ta wymowa wydaje się dzika: akcent przeniósł się z końcówki na rdzeń. Jednocześnie w bezokolicznikach i formach 1. osoby liczby pojedynczej pozostał na końcówkach: „ucz, nauczaj”, „gotuj, gotuj”, „łap, łap” i tak dalej. Oznacza to, że czasowniki te przeszły z kategorii słów z trzecim rodzajem akcentu do kategorii z drugim.

Takie przejście następuje stopniowo, trwa długo i jeszcze się nie zakończyło. Wymienione powyżej czasowniki już to wykonały, ale są też inne, które wciąż są w trakcie.

Jakie czasowniki zmieniają teraz stres

Oczywiście jest to „dzwonić”. Ale ma braci, dla których poprawnej wymowy z jakiegoś powodu rzadko wstają, chociaż mówi się o nich z błędami nawet częściej niż osławione „pierścienie”.

Słowniki wskazują, co wymówić 1. Wiertło (Xia) / IL Reznichenko. Słownik ortopedyczny języka rosyjskiego: wymowa. Naprężenie

2. Uwzględnij / w tym samym miejscu „wiercisz, wiercisz” i „włącz, włącz”. Chociaż „Wielki słownik ortopedyczny języka rosyjskiego. Literacka wymowa i akcent na początku XXI wieku: norma i jej warianty „(2018) wskazuje” obejmują „jako dopuszczalną opcję w mowie potocznej.

Jaki jest wynik końcowy „dzwonienia”

Współczesną normą jest „wołasz, wołasz”. Oto, co zaleca się powiedzieć. Jednak w mowie na żywo coraz częściej słyszymy akcent na rdzeń.

Oczywiście teraz jesteśmy na etapie pośrednim, kiedy stara i nowa opcja konkurują ze sobą. Nawet słownik ortopedyczny języka rosyjskiego: wymowa. Akcent”(2003) już wskazuje Call / I. L. Reznichenko. Słownik ortopedyczny języka rosyjskiego: wymowa. Stres „dzwonek” jako akceptowalny w normalnej rozmowie.

Zmiana rodzaju stresu nie może być natychmiastowa. A w przypadku powyższych słów, które już zmieniły akcent, a w przypadku „włącza”, „wiertła” i „dzwonków” jest to możliwe tylko stopniowo. W okresie pogranicza w mowie native speakerów współistnieją dwa warianty. Z biegiem czasu stary umiera, a nowy zmienia się z błędu w normę.

Jeśli spojrzysz na historię języka rosyjskiego i powiesz „ucz się”, „gotuj” lub „traktuj”, staje się jasne, która opcja jest przyszłością. Jednak z jakiegoś powodu wiele uwagi poświęca się nieprawidłowej wymowie czasownika „dzwonić”, więc być może więcej niż jedno pokolenie przewróci oczami, gdy usłyszy „dzwonienie”, ponieważ jest to bardzo łatwe do rozważenia pisać i łapać innych analfabetów.

To prawda, że często ci sami ludzie, którzy nalegają na akcent „zadzwoń”, mówią „włącz” i „sverlit”. Prawdopodobnie zapamiętanie trzech czasowników to za dużo.