5 książek braci Strugackich, które każdy powinien przeczytać

2024 Autor: Malcolm Clapton | [email protected]. Ostatnio zmodyfikowany: 2023-12-17 04:07

Teraz książki braci Strugackich są oficjalnie dostępne. Lifehacker zebrał główne dzieła radzieckich pisarzy science fiction, które każdy powinien przeczytać.

Kilka lat temu książki braci Strugackich zostały już opublikowane w formie elektronicznej i swobodnie rozpowszechniane w Runecie. Następnie spadkobiercy pisarzy zamknęli bibliotekę w proteście przeciwko piractwu. A teraz zmienili zdanie i przywrócili teksty do bezpłatnego dostępu na oficjalnej stronie internetowej.

Arkady i Boris Strugatsky, czyli ABS, napisali znakomite science fiction - uczciwe, proste. Ich prace od dawna są rozbierane na cytaty. Po przeczytaniu ABS można teatralnie upaść na kanapę, krzycząc: „Szlachetny don w piętę!”

Skrót ABS zapoczątkował tradycję przypisywania skrótów do każdej książki science fiction. Czyli PNS – „Poniedziałek zaczyna się w sobotę”, TBB – „Trudno być Bogiem”.

Wielu literaturoznawców i po prostu entuzjastycznych ludzi radzi czytać Strugackich w porządku chronologicznym. Lifehacker zaleca rozpoczęcie od dowolnej książki z tej listy.

1 i 2. Cykl NIICHAVO

• Science fiction, satyra.
• Rok wydania: 1965-1967.
• Miejsce i czas akcji: Rosja, wiek XX.
• Wiek czytelnika: dowolny.

Cykl o życiu codziennym pracowników Instytutu Magii i Czarodziejstwa ma tylko jedną wadę: składa się z zaledwie dwóch książek. Ale to od nich wielu odkrywa Strugackich.

Polecamy również zacząć od łatwego - od powieści „Poniedziałek zaczyna się w sobotę” i „Opowieść o trojce”. Fantastyka naukowa może być satyryczna. A codzienność pracowników naukowych jest fascynująca (nawet jeśli w końcu muszą walczyć nie z nauką, ale z biurokracją).

Przeczytaj „Poniedziałek zaczyna się w sobotę” →

Przeczytaj „Opowieść o trojce” →

3. Trudno być bogiem

• Fikcja społeczna.
• Miejsce i czas akcji: poza Ziemią, odległa przyszłość.
• Rok wydania: 1964.
• Wiek czytelnika: dowolny.

Tu nie ma żartów. Opowieść „Trudno być Bogiem” jest uważana za jedno z kultowych dzieł Strugackich - ucieleśnienie fikcji społecznej. Wyobraź sobie odległą planetę, która utknęła w średniowieczu. Teraz wyślij historyków z naszych czasów na tę planetę i zastanów się, jak pomogą temu społeczeństwu osiągnąć lepszą przyszłość.

Teraz wyobraź sobie, że jesteś najpotężniejszy na świecie i przetrwasz, gdy świat wokół ciebie się zawali. Ale pomimo całej twojej siły, mocy i wiedzy z wyprzedzeniem, nie możesz uratować wszystkich. Nawet najukochańsi. Co by w tobie wygrało - ludzkie czy społeczne?

…znamy i rozumiemy mężczyzn (…), ale nikt z nas nie odważyłby się powiedzieć, że zna i rozumie kobiety. I dzieci, jeśli o to chodzi! W końcu dzieci są oczywiście trzecim szczególnym typem inteligentnych istot żyjących na Ziemi.

Borys Strugacki

Nawiasem mówiąc, jest to jedna z nielicznych książek Strugackich, w której występuje wiodąca postać kobieca - rarytas dla książek ABS.

Przeczytaj „Trudno być bogiem” →

4. Piknik przydrożny

• Fikcja przygodowa.
• Rok wydania: 1972.
• Miejsce i czas akcji: Ziemia, XXI wiek.
• Wiek czytelnika: dowolny.

Ciężka, ponura, pesymistyczna książka. Scena to Ziemia po inwazji obcych. Ludzie żyją życiem, w którym każdego dnia wisi nad nimi śmiertelne niebezpieczeństwo, ale wszyscy są już do tego tak przyzwyczajeni, że biorą to za rutynę.

Co jeśli kosmici nie są przyjaznymi humanoidami lub gigantycznymi karaluchami, które chcą zniszczyć pas Oriona? Co się stanie, jeśli na twojej planecie pojawią się anomalne Strefy, do których wszyscy się spieszą? Niebezpieczny. Ze strachem. Śmiertelnie. Ale możesz czuć się żywy tylko unikając śmierci.

Zgadza się: człowiek potrzebuje pieniędzy, aby nigdy o tym nie myśleć.

„Piknik Przydrożny”

Andrei Tarkovsky nakręcił film „Stalker” oparty na tej historii. Twórcy na jej podstawie wydali później serię gier wideo S. T. A. L. K. E. R. A teraz amerykańscy przedstawiciele przemysłu filmowego tworzą serial oparty na historii.

Książka zawiera nie więcej niż 180 stron. Przeczytaj go przed premierą serii, aby zrozumieć, jaka przepaść dzieli nowoczesne projekty komercyjne od zupełnie niekomercyjnych Strugackich.

Przeczytaj „Piknik przy drodze” →

5. Miasto skazane na zagładę

• Fikcja społeczna.
• Miejsce i czas akcji: inny świat, czas nieokreślony.
• Rok wydania: 1989.
• Wiek czytelnika: dla dorosłych.

Dokładnie skazany, nie skazany. ABS nazwał swoją powieść na cześć obrazu Nicholasa Roericha, który zadziwił ich „ponurym pięknem i poczuciem beznadziejności, które z niego emanowało”.

Zgadzasz się na eksperyment i udajesz się do sztucznie stworzonego świata. Tym razem obcy to ty. A wokół ciebie Babilon, pełen tych samych ludzi, którzy mają swoje wady, wiedzę i ukryte motywy. Świat przypomina mrowisko, w które od czasu do czasu ktoś wielki wbija kij, aby wzniecić ruch. Co się stanie, gdy eksperyment wymknie się spod kontroli? A jeśli to nie pierwszy eksperyment?

Bracia Strugatscy znakomicie potrafią łączyć w jednym dziele złożone motywy socjopsychologiczne i dynamiczne działanie. Dlatego są równie interesujące do czytania zarówno dla ucznia, jak i profesora psychologii społecznej. Ale jeśli chcesz zrozumieć, o czym tak naprawdę jest ta książka, dorośnij. A potem zdobądź Skazane Miasto.

Przeczytaj „Miasto skazane na zagładę” →